Trepeck Bane, P.C

In April of 2013 I filed for chapter 13. I was told I had to put my car on my plan even though it was current which I didn't want to do. My original payments on my car was 388.95 so the plan made it 220.00 & including trustee fee $315. I did pay for some months and I fell behind because of my work hours. I told [redacted] two before the dismissal that I wanted to take my car out but she didn't do so until October. But I was calling capital one about my payments. I talked to a lady on the 20th of November who informed me that the system was updating and they couldn't tell me anything. So today at 12:30 pm capital one finance called me and told me I owed $3000.00 which included late fees. The guy told me that my payments was the same even on chapter 13 and it goes back from the time I got on chapter 13 to now. My question is are they paying because the guy told me nothing was paid and that's why I'm owing so much. I'm Co fuse because nothing is adding up correctly at all. I emailed my lawyer for her to tell me some cap and also tells me it's between me and the finance company now.